【노매너 방지】일본에서 절대 해서는 안되는 젓가락 노매너 4가지
DATE: 알다/
이러면 안되는 젓가락 사용법1:다테바시(젓가락 세우기)
밥이나 반찬에 젓가락을 꽂아 세우는 것을 다테바시(たて箸)라고 합니다.
이것은 죽은 사람의 머리맡에 바치는 것 중 하나로 젓가락을 밥에 꽂아 세워서 사자(死者)에게 줄 때 사용하는 방법이에요.
따라서 이 때 외에 다테바시를 할 경우 죽음을 연상케하므로 다테바시는 삼가도록 합시다.
이러면 안되는 젓가락 사용법2:네부리바시(젓가락 핥기)
젓가락에 묻은 것을 혀로 핥는 것을 네부리바시(ねぶり箸)라고합니다.
식사중에 다른 것을 먹을 때 그 전에 먹던 것이 묻어나지 않게 무의식적으로 하기 쉽지만, 주위 사람들에게 불쾌감을 줄 수 있는 행위입니다.
그러므로 무의식적으로 나오지 않도록 조심합시다.
이러면 안되는 젓가락 사용법3:하시와타시(젓가락으로 음식 건네주고받기)
젓가락에서 젓가락으로 음식을 건네거나 주고 받는 것을 하시와타시(箸渡し)라고 합니다.
식사 중에 먹고싶은 것이 먼 곳에 있을 때 등 음식 근처에 있는 사람에게 부탁해서 받는 경우가 종종 있는데, 가끔 젓가락으로 전달하려는 경우가 발생합니다.
물론 젓가락에서 젓가락으로 전달하는 편이 빠르지만 이는 화장 후에 죽은 자의 뼈를 집을 때 같은 동작을 하기 때문에 불길한 행동이라고 해요.
남에게 음식을 전달할 때는 접시에 담아 전해주면 좋을 것 같아요.
이러면 안되는 젓가락 사용법4:니기리바시(주먹쥐듯 젓가락 잡기)
젓가락을 주먹쥐어 잡는 것을 니기리바시(箸渡し)라고 합니다.
젓가락을 갓 사용하는 어린이나 젓가락에 익숙지 않은 외국인들이 하기 쉽습니다. 하지만 이렇게 잡으면 젓가락으로서의 기능을 하지 못하며, 식사 도중에 니기리바시를 하는 것은 원래 공격을 의미합니다.
이 때문에 어렵겠지만 될 수 있으면 삼가도록 합시다.
이러면 안되는 젓가락 사용법4:마요이바시(젓가락 들고 왔다갔다)
어떤 음식을 먹을 지 음식 위에서 여기저기 젓가락을 움직이는 것을 마요이바시(迷い箸)라고 합니다.
맛있는 음식들이 여기저기 있으면 저도모르게 어느 것을 먹어야 할지 젓가락을 든 채 망설일 때가 있습니다.
하지만 이것도 좋은 매너가 아니기 때문에 뭘 먹을지 망설여져도 젓가락을 왔다갔다 하지않게 조심합시다.