0120-974-459
営業時間 平日9:00~19:00

24時間365日

サービス業務の課題を根本から解決!
クラウド型メニューサービス
マルチリンガルタッチ

集客予約対応

まで、ワンストップでサポート!

外国語が出来なくても、外国人のお客様を
受け入れる体制が簡単に出来る

クラウド型翻訳メニューサービス

「マルチリンガルタッチ」

お問い合わせはこちら
ショップ店員
集客
多言語メディアや宿泊施設でお店をPRできます!
予約
外国人の電話予約も安心!
通訳通話サポート!
対応
多言語メニュー表・多言語サイトで外国人対応も!

まだまだ増える!
外国人観光客

益々加速する国内の人口減少。
それに伴う消費の減少で、お店の運営者にとって現在も、そしてこれからも大きな影響を受ける事が予想されます。


そこで!!
注目されているのが
インバウンド(訪日外国人旅行客)です!
2017年度の大阪のインバウンドは1,111万人でした。
1人当たりの平均旅行支出は153,921円。
つまり、大阪のインバウンド消費額は約1兆7,100億円となっています。

平成29年の訪日外国人旅行消費額

インバウンド消費・需要

インバウンドの57.2%飲食買い物にお金を費やしています。


つまり!!
2017年大阪での飲食・小売の市場は約9,747億円です!


今後、この市場はさらに拡大することが予想されています。
このインバウンド需要を見逃してはいませんか?
実際にインバウンドの受入れに成功し、
大きく売上を伸ばしている店舗が増えています。
しかし、海外の方を受け入れるにあたって課題の多い店舗も多く、お困りのオーナー様が多いのが現状です。

消費割合

こんな悩みありませんか? 全て解決できます!

こんな悩みありませんか?

悩み

海外の方も集客したいけど
どうしたらいいか分からない・・・

全て解決できます!

あなたのお店をご紹介

あなたのお店をご紹介!

提携ホテルや各メディアであなたのお店が多言語で紹介されます。
ホテルの客室テレビやサイネージ、タブレット、スマホで閲覧可能。
より多くの人にお店をPRすることが出来ます。

こんな悩みありませんか?

悩み

お店のメニューが外国語に
対応していない・・・

全て解決できます!

多言語ツール

多言語でのお店紹介ツールを制作!

日本語・英語・韓国語・簡体字・繁体字に対応した多言語ホームページ・多言語メニューが 一体となったインバウンド対応ツールを制作致します。

こんな悩みありませんか?

悩み

外国語でのコミュニケーションを
とれるスタッフがいない・・・

全て解決できます!

指差しツール

指差しツールで簡単に
コミュニケーション!

お店で必要だと思われる海外の方とのやり取りを、指差しでできるツールも内蔵されております。
言葉が通じなくても、簡単にコミュニケーションを取ることが可能になります。

サービス・機能紹介

お客様対応
マルチリンガルタッチ

  • 多言語メニュー
    多言語サイト

    お店の商品・メニュー・料金表が多言語に!
    日本語・英語・韓国語・簡体中文・繁体中文に対応。
    タブレット端末を設置することで多言語電子メニュー表にも。

  • 多言語ホームページ
    多言語サイト

    ホームページとしても利用可能!
    お店のホームページが日本語・英語・韓国語・簡体中文・繁体中文の
    多言語対応ホームページに!

  • 指差し機能
    (インバウンド対応ツール)
    多言語サイト

    海外のお客様に対して指を指し合うだけで会話が成立!
    外国語が話せなくても接客がスムーズに出来るツール内蔵。

  • 更新システム
    多言語サイト

    簡単更新システム搭載!
    管理画面で商品やメニューや料金を日本語で入力するだけ!!

  • 自動翻訳機能
    多言語サイト

    らくらく多言語対応!
    日本語入力した内容が英語・韓国語・簡体中文・繁体中文に自動翻訳されます。
    ※機械翻訳(0:00に翻訳処理されます。)

  • ホテルの紹介ページと連動
    多言語サイト

    ホテルにお店のメニューを配信!
    ホテルでの紹介画面のメニューボタンをタップすればお店の商品やメニューが閲覧できます。

  お問い合わせはこちら

集客
クロスメディア広告

  • OsakaYanen掲載
    OsakaYanen掲載

    お店を国内・海外のユーザーにPR!
    お店の取材・撮影後、英語・韓国語・簡体中文・繁体中文にネイティブ翻訳!!
    大阪観光メディア「OsakaYanen」の各言語ページに掲載されます。

  • 提携メディアへの記事配信
    ニュースメディア掲載

    スマホニュースアプリに掲載で話題性UP!!
    OsakaYanenに掲載されると、連動した他メディアにも掲載されます。
    メディア掲載実績としてブランディングも!!

  • 提携ホテルへの記事・情報配信
    多言語サイト

    新しいターゲット層にPR!
    大阪の提携ホテルでお店が紹介されます。
    デジタルサイネージやタブレット・スマホで宿泊ゲストがお店をチェック!!

  • 提携ホテルから周辺のお店として紹介
    多言語サイト

    能動的なユーザーにお店をPR!
    近隣ホテルでは周辺のお店としてピックアップされます。
    お店を探している、且つ近くにいるユーザーに対しダイレクトにお店をPR出来ます。

  • マルチリンガルタッチと連動
    多言語サイト

    お店PRの表現力UP!
    ホテルの紹介画面とマルチリンガルタッチが連動。
    ホテルからお店の商品・メニューをPR出来ます。

  お問い合わせはこちら

電話対応
通訳電話サポート

※2018年9月リリース予定

  • 通訳通話
    多言語サイト

    予約・問い合わせをスムーズに!
    三者間通話で同時通訳!!
    海外の方からの電話対応を通訳がサポートしてくれます。
    電話予約も安心!!

  • 専用ダイヤル付与
    多言語サイト

    通話料のいらない専用ダイヤル!
    ネットを介した通話になるのでお客様の負担なし。
    顧客満足度を追及したサービス。

  • ホテルの紹介ページと連動
    多言語サイト

    ホテルから直接予約!
    ホテルの紹介画面から通話ボタンをタップするだけで通訳通話出来るので、簡単スムーズな 予約対応が可能です。

  お問い合わせはこちら

マルチリンガルタッチ導入の
メリット!

  • 訪日外国人の集客
    訪日外国人の集客
    多言語メディアでお店をPR
    ■消費減少に伴う今後の課題を解決。
    ■訪日外国人の集客で閑散期も安心。
    ■訪日外国人だけでなく国内のお客様にもPR。
  • 近隣ホテルからの流入
    近隣ホテルからの流入
    宿泊施設でPR
    ■提携ホテルの客室などでお店をご紹介。
    ■お店のサービス・商品・メニューがアピール可能。
  • 安心・スムーズな予約対応
    訪日外国人の対策強化
    通訳通話サポート
    ※2018年9月リリース予定
    ■訪日外国人からのお問い合わせに専用ダイヤルで通訳がサポート。
    ■他店が対応していない訪日外国人からの
    電話予約が安心・スムーズに。
  • お店が多言語化
    多言語サイト運営
    多言語ホームぺージ・
    多言語メニュー表

    ■お店の強みやこだわりメニューを多言語でPR。
    ■指差し機能で簡単コミュニケーションでスタッフの業務軽減が可能。
    ■顧客満足度UPでリピーター対策

おすすめプラン

お得なセットプランです。
しっかりとインバウンド対策をしたい方にお勧めです。

フルサポートプランS

※2018年9月リリース予定

月額30,000円(税別)

フルサポートプランL

※2018年9月リリース予定

月額50,000円(税別)

セパレートプラン

シンプルなプランです。
一つずつ対策したい方にお勧めです。

マルチリンガルタッチプラン

月額17,000円(税別)

電話対応サポートプラン

※2018年9月リリース予定

月額30,000円(税別)

各プラン比較

右へスクロール
ベーシック
プラン
フルサポート
プランS
フルサポート
プランL
マルチリンガルタッチ
プラン
記事配信
プラン
電話サポート
プラン
「OsakaYanen」
掲載
ホテルへの
記事・情報配信
マルチリンガルタッチ
制作・配信
通訳電話
サポート

(23分)
※ 延長オプションあり

(70分)
※ 延長オプションあり

(70分)
※ 延長オプションあり
料金 月額
25,000円
(税別)
月額
30,000円
(税別)
月額
50,000円
(税別)
月額
17,000円
(税別)
月額
12,000円
(税別)
月額
30,000円
(税別)

「フルサポートプランS・L、電話サポートプラン」は2018年9月リリース予定

お問い合わせはこちら

各社メディアに掲載されました!

@Press
朝日新聞デジタル
excite.ニュース
インフォシークニュース
マピオンニュース
MarkeZine
@niftyビジネス
RBB TODAY
Response
ロイター.co.jp
Sankei Biz
SANSPO.com
YOMIURI ONLINE
zakzak
  • Barclay Global BIZ
  • ビズハック!
  • Bizloopサービス
  • biz ocean
  • BlogPeople
  • えんウチ
  • インターネットコム
  • N+ News Release
  • OSDN Magazine
  • クイックオーダー
  • RentalOffice.bz
  • ReseMom
  • SEO TOOLS
  • StartHome
  • 徳島新聞Web
  • とれまがニュース
  • 財経新聞

会社情報

会社名
株式会社R・S (R・S Co.,Ltd.)
本社
〒530-0005
大阪府大阪市北区中之島2-2-2
大阪中之島ビル10階
06-6223-5777
06-6223-5666
営業時間
平日 9:00~19:00
企業サイト
http://rs-j.net/
メディアサイト
OsakaYanen - 大阪観光情報メディア
OMOTENASHI 2018

© R・S Co.,Ltd. All right reserved.