新しい集客

【飲食店 小売店 集客】お店の新しいPR方法を提案

DATE:

この記事は約3分で読めます
  • B!

「大阪での時間をより素敵な時間に」をコンセプトに大阪の観光資源の発掘、大阪特有の文化や人気スポットを多言語でお届けするメディア「OsakaYanen」

そんなOsakaYanenから飲食店・小売店向けに新しいPR(集客方法)を提案致します。

インバウンド対策には「マルチリンガルタッチ」
 

大阪の店舗限定 新しいPR(集客方法)

OsakaYanenではユーザーに対し新しい形でのアプローチが可能です。

店舗の取材・撮影を経て、記事を作成しOsakaYanenに掲載します。

日本語だけでなく英語・韓国語・中文繁体・中文簡体に翻訳し、各言語のページに掲載。

その他、連動メディアや提携ホテルにも情報発信できる、今までに無かったユーザーへのアプローチが可能です。

 

OsakaYanen記事配信プラン
サービス概要

OsakaYanenのTOPページ

  1. 店舗の取材・撮影
  2. 店舗を魅力的にご紹介する記事作成
  3. 英語・韓国語・中文簡体・中文繁体にネイティブ翻訳
  4. OsakaYanenに掲載
  5. 各メディアに掲載
  6. 大阪の提携ホテルでお店をご紹介

※サービス提供エリア:大阪府内

 

主な特徴

OsakaYanen打ち合せ風景イメージ

その1 店舗の取材・撮影・記事作成・翻訳

従来の国内ターゲット層に加え、急増している訪日外国人の方にまでお店をPR出来る事が特徴です。

専属スタッフがお店に伺い写真撮影をします。
店舗外観・店舗内観・商品サービス(料理・ドリンク)

店舗の魅力をユーザーにお伝えする為、記事作成の打ち合わせをします。

取材・撮影時のヒアリング内容に沿って、写真を使いながらお店のPR記事をライティングします。

日本語記事完成後、英語・韓国語・中文簡体・中文繁体に翻訳者が翻訳します。

 

OsakaYanen広告・集客イメージ

その2 マルチメディア広告

記事の翻訳完了後、OsakaYanenにお店の紹介記事が掲載されます。※多言語

OsakaYanen掲載と同時に各メディア(スマホニュースアプリ等)に同記事が配信されます。※日本語のみ

また、大阪府内のホテル等の宿泊施設にも記事が配信されるだけでなく、近くのホテルに「周辺のお店」として紹介され続けます。※多言語

 

OsakaYanen記事配信プランの魅力

今までとはまた違った方法でお店をPRする事で、従来のターゲット層に加え、新しいターゲット層の集客

「検索エンジンから検索してお店を探す」ユーザーに対しアプローチするだけではなく、「ホテルで宿泊中」のユーザーに直接アプローチが出来る利点と、大きな消費力を持った外国人観光客へのアプローチが出来る事が最大の魅力の広告プランです。

記事配信プランについて 詳しくはコチラ

 

会社情報

株式会社R・S
CS事業部 SCL課
〒530-0005
大阪府大阪市北区中之島2-2-2 大阪中之島ビル10F

■お問い合せ

フリーダイヤル:0120-974-459(平日9:00~19:00)
E-mail:web@rs-j.net(365日 24時間)

OsakaYanen:https://osaka-yanen.com

商品サイト:https://osaka-yanen.com/multilingual-touch


インバウンド対策には「マルチリンガルタッチ」

  • B!